Transcription
1
{brouillon de lettre à Charles IX]
2
Sire, ayant receu voz lettres du XVIIIe, jay incontinant advisé les peuples de pardeça
3
de lesperance que votre majesté a de lexpugnation des Rochelloys, de laquelle ung chacun sest
4
resjouy avec moy, comme aussi ay-je faict du contantement quil luy a pleu avoir de la
5
retention que jay faicte daucunes compagnies pour de tant plus asseurer ce pays à cause
6de la surprinse du Pousin pour lequel ravoyr ou empescher toutes les tentattions [barré : quilz ]
7[mots barrés] et desseings de [barré : que pourroient tramer ] [ mots barrés] ceulx qui
8Sy [barré : sy ] pourroient soubzlever en cedit pays, mesmes à la conservation dicelluy. Je [barré : velle
9
de tout mon pouvoir] la supplie très humblement croyre que je y velle de tout mon
10
pouvoir de façon que jespère elle en recevra contantement.
11
Sire, dautant que voz tresoriers font reffuz de payer voz mortes payes de cedit pays (barré : pour]
12
à cause du comandement quilz disent avoir de votre majesté de ne payer aucuns de voz
13officiers en icellui, je vous ay bien voulu supplier très humblement den [barré : faire surce declaration
14
pour le regard desdites des mortespayes] faire votre volunté, attendu leur pouvreté, et quelle cy devant ordonné
15
quelles seroient payées par voz receveurs generaulx et leurs monstres faictes par voz officiers
16des lieulx pour obvier aux fraiz à ce que vosdits [barré : officiers ] tresoriers nayent à faire telle difficulté
17
qui peult grandement nuyre au bien de voz officiers. Je vous feray dailleurs
18
sire, très humblement requeste de vouloir accorder au sieur de Veaune, mareschal des lougis de
19
ma compagnie le I [I don du] droict d'aubeyne qui ay vous est escheu du moys daoust dernier
20
par le decès de Maxemin Lacrose de Faussiny en Savoye qui estoyt maryé et
21
habitant à Lyon où il seroyt decedé sans enfans et ayant delaissé quelzques
22[barré : lettres ] debtes quil sy estoyt acquiz par industrye du trafiq de la marchandise quil menoyt,
23
que pourroient valoir la somme de troys mil livres et
24
sans en avoir disposé, ne en pouvoir de ne faire de vostredite majesté, et ni en
25
contemplation des services quil a dès long temps faictz à votre courone, tant en la
26
compagnie de feu monsieur de Maugiron, de monsieur de Clermont et autres, ensenble
27
à la mienne, avec ce quil est gentilhomme de lieu et reputation qui sest aquis telz
28
[51 v°] merites à votredit service quilz sont de tant plus recommandables comme mesmes
29
plusieurs services et vous cappitaines en pourront tesmoigner.
30
31
[brouillon de lettre à Catherine de Médicis]
32Madame, il plaira à votre majesté veoir et prendre pour responce [barré : à la votre ] celle que jescriptz la lettre que jescriz,
33
au roy en responce de celle quil luy a pleu, et à votre majesté mescrire du XVIIIe,
34aussi avoir pitié des morttes payes de ce pays, attendu le resfuz que oultre [barré : vosdits ]
35
voz voluntez font les tresoriers de les payer, et principallement de vouloir pour les
36
causes et considerations portées par madite lettre, faire accorder au sieur de Veaune,
37
marechal des lougis de ma compagnie, le don daubeyne qui vous est escheu parle
38
decès de feu Maxemin Lacrose de Fouziny en Savoye, habitant à Lyon, qui
39
ne conciste que en debtes, lesquelz ne pourroient monter III m[ille] l[ivres]